Библия › Евр Евреям 8:10 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | — | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| SBL | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | — | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| BYZ | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | — | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| TR | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | — | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεὸν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| 𝔓46 | οτι | αυτη | η | διαθηκη | — | ην | διαθησομαι | τω | οικω | ισραηλ | μετα | τασ | ημερασ | εκεινασ | λεγει | κσ | διδουσ | νομουσ | μου | εισ | την | διανοιαν | αυτων | και | επι | καρδιασ | αυτων | γραψω | αυτουσ | και | εσομαι | αυτοισ | εισ | θν | και | αυτοι | εσονται | μοι | εισ | λαον |
| GA 01* | οτι | αυτη | η | διαθηκη | — | ην | διαθησομαι | τω | οικω | ιηλ | μετα | τασ | ημερασ | εκινασ | λεγει | κσ | διδουσ | νομουσ | μου | εισ | την | διανοιαν | αυτων | και | επι | καρδιαν | αυτων | επιγραψω | αυτουσ | και | εσομαι | αυτοισ | εισ | θν | και | αυτοι | εσονται | μου | εισ | λαον |
| GA 01 | οτι | αυτη | η | διαθηκη | — | ην | διαθησομαι | τω | οικω | ιηλ | μετα | τασ | ημερασ | εκινασ | λεγει | κσ | διδουσ | νομουσ | μου | εισ | την | διανοιαν | αυτων | και | επι | καρδιαν | αυτων | επιγραψω | αυτουσ | και | εσομαι | αυτοισ | εισ | θν | και | αυτοι | εσονται | μοι | εισ | λαον |
| GA 02 | οτι | αυτη | η | διαθηκη | μου | ην | διαθησομαι | τω | οικω | ιηλ | μετα | τασ | ημερασ | εκεινασ | λεγει | κσ | διδουσ | νομουσ | μου | εισ | την | διανοιαν | αυτων | και | επι | καρδιασ | αυτων | επιγραψω | αυτουσ | και | εσομαι | αυτοισ | εισ | θν | και | αυτοι | εσο¯ται | μοι | εισ | λαον |
| GA 03 | οτι | αυτη | η | διαθηκη | — | ην | διαθησομαι | τω | οικω | ισραηλ | μετα | τασ | ημερασ | εκεινασ | λεγει | κσ | διδουσ | νομουσ | μου | εισ | την | διανοιαν | αυτων | και | επι | καρδια | εαυτων | γραψω | αυτουσ | και | εσομαι | αυτοισ | εισ | θν | και | αυτοι | εσονται | μοι | εισ | λαον |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.