Библия › Евр Евреям 8:10 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| SBL | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| Nestle | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| WH | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραήλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
| Tischendorf | ὅτι | οὗτος | ὁ | διαθήκη | ὅς | διατίθεμαι | ὁ | οἶκος | ἰσραήλ | μετά | ὁ | ἡμέρα | ἐκεῖνος | λέγω | κύριος | δίδωμι | νόμος | ἐγώ | εἰς | ὁ | διάνοια | αὐτός | καί | ἐπί | καρδία | αὐτός | ἐπιγράφω | αὐτός | καί | εἰμί | αὐτός | εἰς | θεός | καί | αὐτός | εἰμί | ἐγώ | εἰς | λαός |
| Tregelles | ὅτι | αὕτη | ἡ | διαθήκη | ἣν | διαθήσομαι | τῷ | οἴκῳ | ἰσραὴλ | μετὰ | τὰς | ἡμέρας | ἐκείνας | λέγει | κύριος | διδοὺς | νόμους | μου | εἰς | τὴν | διάνοιαν | αὐτῶν | καὶ | ἐπὶ | καρδίας | αὐτῶν | ἐπιγράψω | αὐτούς | καὶ | ἔσομαι | αὐτοῖς | εἰς | θεόν | καὶ | αὐτοὶ | ἔσονταί | μοι | εἰς | λαόν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.