Сравнение текстов греческого Нового Завета

33 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Элизия Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33
NA28	ἰδοὺ	τρίτον	τοῦτο	ἑτοίμως	ἔχω	ἐλθεῖν	πρὸς	ὑμᾶς	καὶ	οὐ	καταναρκήσω	—	οὐ	γὰρ	ζητῶ	τὰ	ὑμῶν	ἀλλ	ὑμᾶς	οὐ	γὰρ	ὀφείλει	τὰ	τέκνα	—	τοῖς	γονεῦσιν	θησαυρίζειν	ἀλλ	οἱ	γονεῖς	τοῖς	τέκνοις
SBL	ἰδοὺ	τρίτον	τοῦτο	ἑτοίμως	ἔχω	ἐλθεῖν	πρὸς	ὑμᾶς	καὶ	οὐ	καταναρκήσω	—	οὐ	γὰρ	ζητῶ	τὰ	ὑμῶν	ἀλλὰ	ὑμᾶς	οὐ	γὰρ	ὀφείλει	τὰ	τέκνα	—	τοῖς	γονεῦσιν	θησαυρίζειν	ἀλλὰ	οἱ	γονεῖς	τοῖς	τέκνοις
RP	ἰδού	τρίτον	—	ἑτοίμως	ἔχω	ἐλθεῖν	πρὸς	ὑμᾶς	καὶ	οὐ	καταναρκήσω	ὑμῶν	οὐ	γὰρ	ζητῶ	τὰ	ὑμῶν	ἀλλὰ	ὑμᾶς	οὐ	γὰρ	ὀφείλει	τὰ	τέκνα	—	τοῖς	γονεῦσιν	θησαυρίζειν	ἀλλ	οἱ	γονεῖς	τοῖς	τέκνοις
TR	ἰδού	τρίτον	—	ἑτοίμως	ἔχω	ἐλθεῖν	πρὸς	ὑμᾶς	καὶ	οὐ	καταναρκήσω	ὑμῶν	οὐ	γὰρ	ζητῶ	τὰ	ὑμῶν	ἀλλ	ὑμᾶς	οὐ	γὰρ	ὀφείλει	τὰ	τέκνα	—	τοῖς	γονεῦσιν	θησαυρίζειν	ἀλλ	οἱ	γονεῖς	τοῖς	τέκνοις
𝔓46	ιδου	τριτον	τουτο	ετοιμωσ	εχω	ελθειν	προσ	υμασ	και	ου	καταναρκησω	—	ου	γαρ	ζητω	τα	υμων	αλλα	υμασ	ου	γαρ	οφειλει	τα	τεκνα	θησαυριζειν	τοισ	γονευσιν	—	αλλα	οι	γονεισ	τοισ	τεκνοισ
GA 01	ιδου	τριτον	τουτο	ετοιμωσ	εχω	ελθειν	προσ	υμασ	και	ου	καταναρκησω	—	ου	γαρ	ζητω	τα	υμων	αλλα	υμασ	ου	γαρ	οφιλει	τα	τεκνα	—	τοισ	γονευσι	θησαυριζειν	αλλα	οι	γονισ	τοισ	τεκνοισ
GA 02*	ιδου	τριτον	τουτο	ετοιμωσ	εχω	ελθειν	προσ	υμασ	και	ου	καταναρκησω	—	ου	γαρ	ζητω	τα	υμων	αλλα	υμασ	ου	γαρ	οφιλει	τα	τενα	—	τοισ	γονευσιν	θησαυριζειν	αλλα	οι	γονεισ	τοισ	τεκνοισ
GA 02	ιδου	τριτον	τουτο	ετοιμωσ	εχω	ελθειν	προσ	υμασ	και	ου	καταναρκησω	—	ου	γαρ	ζητω	τα	υμων	αλλα	υμασ	ου	γαρ	οφιλει	τα	τεκνα	—	τοισ	γονευσιν	θησαυριζειν	αλλα	οι	γονεισ	τοισ	τεκνοισ
GA 03	ιδου	τριτον	τουτο	ετοιμωσ	εχω	ελθειν	προσ	υμασ	και	ου	καταναρκησω	—	ου	γαρ	ζητω	τα	υμων	αλλα	υμασ	ου	γαρ	οφειλει	τα	τεκνα	—	τοισ	γονευσιν	θησαυριζιν	αλλ	οι	γονεισ	τοισ	τεκνοισ

Аппарат на основе CNTR

τουτο P46, 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
∅ (RP, TR1550)

∅ P46, 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
υμων (RP, TR1550)

αλλα P46, 01, 02, 03 (RP, SBL, THGNT, WH)
αλλ (NA28, TR1550)

τοις γονευσιν θησαυριζειν 02, 03 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
τοις γονευσι θησαυριζειν 01 (TR1550)
θησαυριζειν τοις γονευσιν P46

αλλα P46, 01, 02 (SBL, THGNT, WH)
αλλ 03 (NA28, RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: 2 Коринфянам 12:14

Основные:
2 Коринфянам 12:14

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: 2 Коринфянам 12:14

Основные: 2 Коринфянам 12:14

Аппарат на основе CNTR

Основные:
2 Коринфянам 12:14