Сравнение текстов греческого Нового Завета

34 позиции · Различия: Вставка / пропуск Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
NA28	καὶ	μεμέρισται	καὶ	ἡ	γυνὴ	ἡ	ἄγαμος	καὶ	ἡ	παρθένος	—	—	μεριμνᾷ	τὰ	τοῦ	κυρίου	ἵνα	ᾖ	ἁγία	καὶ	τῷ	σώματι	καὶ	τῷ	πνεύματι	ἡ	δὲ	γαμήσασα	—	κόσμου	πῶς	ἀρέσῃ	τῷ	ἀνδρί
SBL	καὶ	μεμέρισται	καὶ	ἡ	γυνὴ	ἡ	ἄγαμος	καὶ	ἡ	παρθένος	—	—	μεριμνᾷ	τὰ	τοῦ	κυρίου	ἵνα	ᾖ	ἁγία	καὶ	τῷ	σώματι	καὶ	τῷ	πνεύματι	ἡ	δὲ	γαμήσασα	—	κόσμου	πῶς	ἀρέσῃ	τῷ	ἀνδρί
BYZ	—	μεμέρισται	καὶ	—	γυνὴ	ἡ	—	καὶ	ἡ	παρθένος	ἡ	ἄγαμος	μεριμνᾷ	τὰ	τοῦ	κυρίου	ἵνα	ᾖ	ἁγία	καὶ	—	σώματι	καὶ	—	πνεύματι	ἡ	δὲ	γαμήσασα	—	κόσμου	πῶς	ἀρέσει	τῷ	ἀνδρί
TR	—	μεμέρισται	—	—	γυνὴ	ἡ	—	καὶ	ἡ	παρθένος	ἡ	ἄγαμος	μεριμνᾷ	τὰ	τοῦ	κυρίου	ἵνα	ᾖ	ἁγία	καὶ	—	σώματι	καὶ	—	πνεύματι	ἡ	δὲ	γαμήσασα	—	κόσμου	πῶς	ἀρέσει	τῷ	ἀνδρί
𝔓15													μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	και	—	σωματι	και	—	πνι	η	δε	γαμησασα	—	κμου	πωσ	αρεση	τω	ανδρι
𝔓46						η	αγαμοσ	—	—	—	—	—	μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	και	τω	σωματι	—	—	πνι	η	δε	γαμησασα	—	κοσμου	πωσ	αρεση	τω	ανδρι
𝔓129*						η	αγαμοσ	—	—	—	—	—	μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	και	τω	σωματι	και	τω	πνι	η	δε	γαμησασα	—	κοσμου	πωσ	αρεση	τω	ανδρι
𝔓129						η	αγαμοσ	—	—	—	—	—	μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	και	τω	σωματι	και	τω	πνι	η	δε	γαμησασα	—	κοσμου	πωσ	αρεση	τω	ανδρι
GA 01						η	αγαμοσ	—	—	—	—	—	μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	ϗ	τω	σωματι	και	τω	πνι	η	δε	γαμησασα	—	κοσμου	πωσ	αρεση	τω	ανδρι
GA 02						η	αγαμοσ	—	—	—	—	—	μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	και	τω	σωματι	—	—	πνι	η	δε	γαμησασα	—	κοσμου	πωσ	αρεση	τω	ανδρι
GA 03													μεριμνα	τα	του	κυ	ινα	η	αγια	και	τω	σωματι	και	τω	πνευματι	η	δε	γαμησασα	μεριμνα	—	πωσ	αρεση	τω	ανδρι

Аппарат на основе CNTR

⸢η αγαμος⸣ P46, P129, 01, 02, (RP, TR1550)
⸢⸣ P15, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)

⸢και τω⸣ 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢τω⸣ P46, 02
⸢και⸣ P15, (RP, TR1550)

⸢τω⸣ P46, 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ P15′, (RP, TR1550)

⸢τα του κοσμου⸣ P15′, P46, P129′, 01, 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03
⸢του *⸣ P15, P46, 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢αρεσει⸣ (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: 1 Коринфянам7:34

Основные:
1 Коринфянам 7:34

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: 1 Коринфянам7:34

Основные: 1 Коринфянам 7:34

Аппарат на основе CNTR

Основные:
1 Коринфянам 7:34