БиблияРим Римлянам 8:34Основные

Сравнение: Римлянам 8:34

Основные:
Римлянам 8:34

26 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
NA28 τίς κατακρινῶν χριστὸς ἰησοῦς ἀποθανών μᾶλλον δὲ ἐγερθείς ὃς καί ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν
SBL τίς κατακρινῶν χριστὸς ἀποθανών μᾶλλον δὲ ἐγερθείς ὅς καί ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν
RP τίς κατακρίνων χριστὸς ἀποθανών μᾶλλον δὲ καὶ ἐγερθείς ὃς καὶ ἔστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν
TR τίς κατακρινῶν χριστὸς ἀποθανών μᾶλλον δὲ καί ἐγερθείς ὃς καὶ ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν
𝔓27 τισ ο κατακρινων χσ ισ ο αποθανων μαλλον δε εγερθεισ οσ και εστιν εν δεξια του θυ οσ και εντυγχανει υπερ ημων
𝔓46 τισ ο κατακρεινων αμα δε χρσ ιησ ο αποθανων μαλλον δε και εγερθεισ οσ και εστιν εν δεξια του θυ οσ και εντυγχανει υπερ ημων
GA 01 τισ ο κατακρινων χσ ισ ο αποθανων μαλλον δε εγερθεισ εκ νεκρων οσ εστιν εν δεξια του θυ οσ και εντυγχανει υπερ ημων
GA 02 τισ ο κατακρινων χσ ισ ο αποθανων μαλλον δε εγερθεισ εκ νεκρων οσ εστιν εν δεξια του θυ οσ και εντυγχανει υπερ ημων
GA 03 τισ ο κατακρεινων χσ ο αποθανων μαλλον δε εγερθεισ οσ και εστιν εν δεξια θυ οσ και εντυγχανει υπερ ημων
GA 04 τισ ο κατακρινων χσ ισ ο αποθανων μαλλον δε εγερθεισ εκ νεκρων οσ εστιν εν δεξια του θυ οσ και εντυγχανη υπερ ημων

Аппарат на основе CNTR

κατακρινων P27, P46, 01, 02, 03, 04 (RP, TR1550, THGNT)
κατακρινων (NA28, SBL, WH)
P27′, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αμα δε P46
ιησους 01, 02, 04 (NA28, WH)
03 (RP, SBL, TR1550, THGNT)
01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
και P46 (RP, TR1550)
P27′, P46, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
εκ νεκρων 01, 02, 04 (WH)
και P27, P46, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
01, 02, 04 (WH)
του P46, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
03
εντυγχανει P46, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εντυγχανη 04

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.