Сравнение текстов греческого Нового Завета

27 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27
NA28	εἰς	τὸ	εἶναί	με	λειτουργὸν	χριστοῦ	ἰησοῦ	εἰς	τὰ	ἔθνη	ἱερουργοῦντα	τὸ	εὐαγγέλιον	τοῦ	θεοῦ	ἵνα	γένηται	—	ἡ	προσφορὰ	τῶν	ἐθνῶν	εὐπρόσδεκτος	ἡγιασμένη	ἐν	πνεύματι	ἁγίῳ
SBL	εἰς	τὸ	εἶναί	με	λειτουργὸν	χριστοῦ	ἰησοῦ	εἰς	τὰ	ἔθνη	ἱερουργοῦντα	τὸ	εὐαγγέλιον	τοῦ	θεοῦ	ἵνα	γένηται	—	ἡ	προσφορὰ	τῶν	ἐθνῶν	εὐπρόσδεκτος	ἡγιασμένη	ἐν	πνεύματι	ἁγίῳ
BYZ	εἰς	τὸ	εἶναί	με	λειτουργὸν	ἰησοῦ	χριστοῦ	εἰς	τὰ	ἔθνη	ἱερουργοῦντα	τὸ	εὐαγγέλιον	τοῦ	θεοῦ	ἵνα	γένηται	—	ἡ	προσφορὰ	τῶν	ἐθνῶν	εὐπρόσδεκτος	ἡγιασμένη	ἐν	πνεύματι	ἁγίῳ
TR	εἰς	τὸ	εἶναί	με	λειτουργὸν	ἰησοῦ	χριστοῦ	εἰς	τὰ	ἔθνη	ἱερουργοῦντα	τὸ	εὐαγγέλιον	τοῦ	θεοῦ	ἵνα	γένηται	—	ἡ	προσφορὰ	τῶν	ἐθνῶν	εὐπρόσδεκτος	ἡγιασμένη	ἐν	πνεύματι	ἁγίῳ
𝔓46	δια	το	ειναι	με	λειτουργον	ιηυ	χρυ	εισ	τα	εθνη	ιερουργουντα	το	ευαγγελιον	του	θυ	ινα	γενηται	και	η	προσφορα	των	εθνων	ευπροσδεκτοσ	ηγιασμενη	εν	πνευματι	αγιω
GA 01	εισ	το	ειναι	με	λιτουργον	χυ	ιυ	εισ	τα	εθνη	ιερουργουντα	το	ευαγγελιον	του	θυ	ινα	γενηται	—	η	προσφορα	των	εθνω¯	ευπροσδεκτοσ	ηγιασμενη	εν	πνι	αγιω
GA 02	εισ	το	ειναι	με	λειτουργον	χυ	ιυ	εισ	τα	εθνη	ιερουργουντα	το	ευαγγελιον	του	θυ	ινα	γενηται	—	η	προσφορα	των	εθνων	ευπροσδεκτοσ	ηγιασμενη	εν	πνι	αγιω
GA 03	εισ	το	ειναι	με	λιτουργον	χυ	ιυ	—	—	—	ιερουργουντα	το	ευαγγελιον	του	θυ	ινα	γενηθη	—	η	προσφορα	των	εθνων	ευπροσδεκτοσ	ηγιασμενη	εν	πνευματι	αγιω
GA 04	εισ	το	ειναι	με	λειτουργον	χυ	ιυ	εισ	τα	εθνη	ιερουργουντα	το	ευαγγελιον	του	θυ	ινα	γενηται	—	η	προσφορα	των	εθνων	ευπροσδεκτοσ	ηγιασμενη	εν	πνι	αγιω

Аппарат на основе CNTR

⸢εις⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢δια⸣ P46

⸢χριστου ιησου⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ιησου χριστου⸣ P46, (RP, TR1550)

⸢εις τα εθνη⸣ P46, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03

⸢γενηται⸣ P46, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢γεννηθη⸣ 03

⸢⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢και⸣ P46

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Римлянам15:16

Основные:
Римлянам 15:16

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Римлянам15:16

Основные: Римлянам 15:16

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Римлянам 15:16