БиблияДеян Деяния 22:20Основные

Сравнение: Деяния22:20

Основные:
Деяния 22:20

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 καὶ ὅτε ἐξεχύννετο τὸ αἷμα στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν καὶ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν
SBL καὶ ὅτε ἐξεχύννετο τὸ αἷμα στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν καὶ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν
BYZ καὶ ὅτε ἐξεχεῖτο τὸ αἷμα στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν
TR καὶ ὅτε ἐξεχεῖτο τὸ αἷμα στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ καὶ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν
GA 01 και οτε εξεχυννετο το αιμα στεφανου του μαρτυροσ σου και αυτοσ ημην εφεστωσ και συνευδοκω¯ και φυλασσων τα ιματια των αναιρουντων αυτον
GA 02 και οτε εξεχυννετο το αιμα του μαρτυροσ σου και αυτοσ ημη¯ εστωσ και συνευδοκων και φυλασσων τα ιματια των αναιρουντων αυτον
GA 03 και οτε εξεχυννετο το αιμα στεφανου του μαρτυροσ σου και αυτοσ ημην εφεστωσ και συνευδοκων και φυλασσων τα ιματια των αναιρου¯των αυτον
GA 05 και φυλασσων τα ειματια των αναιρουντων αυτον

Аппарат на основе CNTR

εξεχυννετο 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εξεχειτο (RP, TR1550)
στεφανου 01, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 02
εφεστως 01, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εστως 02
και 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τη αναιρεσει αυτου και (TR1550)
τη αναιρεσει αυτου (RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.