Библия › Деян Деяния 19:13 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἐπεχείρησαν | δέ | τινες | καὶ | τῶν | περιερχομένων | ἰουδαίων | ἐξορκιστῶν | ὀνομάζειν | ἐπὶ | τοὺς | ἔχοντας | τὰ | πνεύματα | τὰ | πονηρὰ | τὸ | ὄνομα | τοῦ | κυρίου | ἰησοῦ | λέγοντες | ὁρκίζω | ὑμᾶς | τὸν | — | ἰησοῦν | ὃν | — | — | παῦλος | κηρύσσει |
| SBL | ἐπεχείρησαν | δέ | τινες | καὶ | τῶν | περιερχομένων | ἰουδαίων | ἐξορκιστῶν | ὀνομάζειν | ἐπὶ | τοὺς | ἔχοντας | τὰ | πνεύματα | τὰ | πονηρὰ | τὸ | ὄνομα | τοῦ | κυρίου | ἰησοῦ | λέγοντες | ὁρκίζω | ὑμᾶς | τὸν | — | ἰησοῦν | ὃν | — | — | παῦλος | κηρύσσει |
| RP | ἐπεχείρησαν | δέ | τινες | ἀπὸ | τῶν | περιερχομένων | ἰουδαίων | ἐξορκιστῶν | ὀνομάζειν | ἐπὶ | τοὺς | ἔχοντας | τὰ | πνεύματα | τὰ | πονηρὰ | τὸ | ὄνομα | τοῦ | κυρίου | ἰησοῦ | λέγοντες | ὁρκίζομεν | ὑμᾶς | τὸν | — | ἰησοῦν | ὃν | — | ὁ | παῦλος | κηρύσσει |
| TR | ἐπεχείρησαν | δέ | τινες | ἀπὸ | τῶν | περιερχομένων | ἰουδαίων | ἐξορκιστῶν | ὀνομάζειν | ἐπὶ | τοὺς | ἔχοντας | τὰ | πνεύματα | τὰ | πονηρὰ | τὸ | ὄνομα | τοῦ | κυρίου | ἰησοῦ | λέγοντες | ὁρκίζομεν | ὑμᾶς | τὸν | — | ἰησοῦν | ὃν | — | ὁ | παῦλος | κηρύσσει |
| 𝔓38 | επεχειρησαν | δε | τινεσ | και | των | περιερχομενων | ιουδαιων | εξορκιστων | ονομαζειν | επι | τουσ | εχοντασ | τα | πντα | τα | πονηρα | το | ονομα | του | κυ | ιηυ | λεγοντεσ | εξορκιζομεν | υμασ | τον | — | ιην | ον | κηρυσσει | ο | παυλοσ | |
| GA 01 | επεχιρησαν | δε | τινεσ | και | των | περιερχομενων | ιουδαιων | εξορκιστων | ονομαζειν | επι | τουσ | εχοντασ | τα | πνατα | τα | πονηρα | το | ονομα | του | κυ | ιυ | λεγοντεσ | ορκιζω | υμασ | τον | κν | ιν | ον | — | — | παυλοσ | κηρυσσει |
| GA 02* | επεχειρησαν | δε | τεινεσ | και | των | περιερχομενων | ιουδαιων | εξορκιστων | ονομαζειν | επι | τουσ | εχοντασ | τα | πνευματα | τα | πονηρα | το | ονομα | του | ιυ | ιυ | λεγο¯τεσ | ορκιζω | υμασ | τον | — | ιν | ον | — | — | παυλοσ | κηρυσσει |
| GA 02 | επεχειρησαν | δε | τεινεσ | και | των | περιερχομενων | ιουδαιων | εξορκιστων | ονομαζειν | επι | τουσ | εχοντασ | τα | πνευματα | τα | πονηρα | το | ονομα | του | κυ | ιυ | λεγο¯τεσ | ορκιζω | υμασ | τον | — | ιν | ον | — | — | παυλοσ | κηρυσσει |
| GA 03 | επεχειρησαν | δε | τινεσ | και | των | περιερχομενων | ιουδαιων | εξορκιστων | ονομαζειν | επι | τουσ | εχο¯τασ | τα | πνευματα | τα | πονηρα | το | ονομα | του | κυ | ιυ | λεγοντεσ | ορκιζω | υμασ | τον | — | ιν | ον | — | — | παυλοσ | κηρυσσει |
| GA 05 | επεχειρησαν | δε | τινεσ | εκ | των | περιερχομενω | ιουδαιων | εξορκιστων | ονομαζειν | επι | τουσ | εχοντασ | τα | πνα | τα | πονηρα | το | ονομα | — | κυ | ιηυ | λεγοντεσ | ορκιζω | υμασ | τον | — | ιην | ον | — | — | παυλοσ | κηρυσσει |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.