Библия Ин От Иоанна 20:27 Основные

Оригинал: От Иоанна 20:27

Основные:
От Иоанна 20:27

41 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
NA28 εἶτα λέγει τῷ φέρε τὸν δάκτυλόν σου ὧδε καὶ τὰς χεῖράς μου καὶ φέρε σου ἴδε μου τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός
SBL εἶτα λέγει τῷ φέρε τὸν δάκτυλόν σου ὧδε καὶ τὰς χεῖράς μου καὶ φέρε σου ἴδε μου τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός
BYZ εἶτα λέγει τῷ φέρε τὸν δάκτυλόν σου ὧδε καὶ τὰς χεῖράς μου καὶ φέρε σου ἴδε μου τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός
TR εἶτα λέγει τῷ φέρε τὸν δάκτυλόν σου ὧδε καὶ τὰς χεῖράς μου καὶ φέρε σου ἴδε μου τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός
𝔓66 ειτα λεγει τω φερε τον δακτυλον σου ωδε και χειρασ μου και φερε σου ειδε τασ την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μου και μη γινου απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 01 ειτα λεγει τω φερε τον δακτυλον σου ωδε και τασ χειρασ μου και σου ιδε φερε την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μου και μη γινου απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 02* ειτα λεγει τω φερε τον δακτυλον σου ωδε και ιδε τασ χειρασ μου και φερε τον δακτυλο¯ σου ωδε και ιδε τασ χειρασ μου και φερε την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μου και μη γεινου απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 02 ειτα λεγει τω φερε τον δακτυλον σου ωδε και ιδε τασ χειρασ μου και φερε τον δακτυλο¯ σου ωδε και ιδε τασ χειρασ μου και φερε την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μου και μη γινου απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 03 ειτα λεγει τω φερε τον δακτυλον σου ωδε και χειρασ μου και φερε σου ιδε τασ την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μη γεινου απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 04 ειτα λεγει τω θωμα φερε τον δακτυλον χειρασ μου και φερε σου ωδε και ιδε τασ την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μη γινου απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 05 ειτα λεγει τω θωμα φερε τον δακτυλον χειρασ μου και φερε σου ωδε και ιδε τασ την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μη ισθι απιστοσ αλλα πιστοσ
GA 032 ειτα λεγει τω θωμα φερε τον δακτυλον χειρασ μου και φερε σου ωδε και ειδε τασ την χειρα σου και βαλε εισ την πλευραν μη γινου απιστοσ αλλα πιστοσ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P66′, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
φερε τον δακτυλον σου ωδε και ιδε τας χειρας μου και 02*
γινου P66, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ισθι 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.