Сравнение текстов греческого Нового Завета

16 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
NA28	ἐγώ	σε	ἐδόξασα	ἐπὶ	τῆς	γῆς	—	τὸ	ἔργον	—	τελειώσας	ὃ	δέδωκάς	μοι	ἵνα	ποιήσω
SBL	ἐγώ	σε	ἐδόξασα	ἐπὶ	τῆς	γῆς	—	τὸ	ἔργον	—	τελειώσας	ὃ	δέδωκάς	μοι	ἵνα	ποιήσω
RP	ἐγώ	σε	ἐδόξασα	ἐπὶ	τῆς	γῆς	—	τὸ	ἔργον	ἐτελείωσα	—	ὃ	δέδωκάς	μοι	ἵνα	ποιήσω
TR	ἐγώ	σε	ἐδόξασα	ἐπὶ	τῆς	γῆς	—	τὸ	ἔργον	ετελείωσα	—	ὃ	δέδωκάς	μοι	ἵνα	ποιήσω
𝔓66	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	—	το	εργον	—	τελειωσασ	ο	δεδωκασ	μοι	ινα	ποιησω
GA 01	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	—	το	εργον	—	τελιωσασ	ο	δεδωκασ	με	ινα	ποιησω
GA 02	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	—	το	εργον	—	τελειωσασ	ο	δεδωκασ	μοι	ινα	ποιησω
GA 03	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	—	το	εργον	—	τελειωσασ	ο	δεδωκασ	μοι	ινα	ποιησω
GA 04	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	—	το	εργον	—	τελειωσασ	ο	εδωκασ	μοι	ινα	ποιησω
GA 05	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	και	το	εργον	ετελειωσα	—	ο	εδωκασ	μοι	ινα	ποιησω
GA 032	εγω	σε	εδοξασα	επι	τησ	γησ	—	το	εργον	σου	τελιωσασ	ο	εδωκασ	μοι	ινα	ποιησω

Аппарат на основе CNTR

∅ P66, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και 05

∅ P66, 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σου 032

τελειωσας P66, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ετελειωσα 05 (RP, TR1550)

δεδωκας P66′, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εδωκας 04, 05, 032

μοι P66, 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
με 01

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.