Сравнение текстов греческого Нового Завета

8 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8
NA28	ἐὰν	ἀγαπᾶτέ	με	τὰς	ἐντολὰς	τὰς	ἐμὰς	τηρήσετε
SBL	ἐὰν	ἀγαπᾶτέ	με	τὰς	ἐντολὰς	τὰς	ἐμὰς	τηρήσετε
RP	ἐὰν	ἀγαπᾶτέ	με	τὰς	ἐντολὰς	τὰς	ἐμὰς	τηρήσατε
TR	ἐὰν	ἀγαπᾶτέ	με	τὰς	ἐντολὰς	τὰς	ἐμὰς	τηρήσατε
𝔓66*	εαν	αγαπηται	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησηται
𝔓66	εαν	αγαπαται	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησηται
𝔓75	εαν	αγαπατε	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησετε
GA 01	εαν	αγαπατε	—	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησητε
GA 02*	εαν	γαπατε	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησατε
GA 02	εαν	αγαπατε	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησατε
GA 03	εαν	αγαπατε	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησετε
GA 05	εαν	αγαπατε	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησατε
GA 032	εαν	αγαπαται	με	τασ	εντολασ	τασ	εμασ	τηρησατε

Аппарат на основе CNTR

αγαπατε P66, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αγαπητε P66*

με P66, P75, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01

τηρησετε P75, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
τηρησατε 02, 05, 032 (RP, TR1550)
τηρησητε P66, 01

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.