Сравнение текстов греческого Нового Завета

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23
NA28	λέγει	αὐτῷ	ναθαναήλ	πόθεν	με	γινώσκεις	ἀπεκρίθη	—	ἰησοῦς	καὶ	εἶπεν	αὐτῷ	πρὸ	τοῦ	σε	φίλιππον	φωνῆσαι	ὄντα	ὑπὸ	τὴν	συκῆν	εἶδόν	σε
SBL	λέγει	αὐτῷ	ναθαναήλ	πόθεν	με	γινώσκεις	ἀπεκρίθη	—	ἰησοῦς	καὶ	εἶπεν	αὐτῷ	πρὸ	τοῦ	σε	φίλιππον	φωνῆσαι	ὄντα	ὑπὸ	τὴν	συκῆν	εἶδόν	σε
RP	λέγει	αὐτῷ	ναθαναήλ	πόθεν	με	γινώσκεις	ἀπεκρίθη	—	ἰησοῦς	καὶ	εἶπεν	αὐτῷ	πρὸ	τοῦ	σε	φίλιππον	φωνῆσαι	ὄντα	ὑπὸ	τὴν	συκῆν	εἶδόν	σε
TR	λέγει	αὐτῷ	ναθαναήλ	πόθεν	με	γινώσκεις	ἀπεκρίθη	ὁ	ἰησοῦς	καὶ	εἶπεν	αὐτῷ	πρὸ	τοῦ	σε	φίλιππον	φωνῆσαι	ὄντα	ὑπὸ	τὴν	συκῆν	εἶδόν	σε
𝔓66	λεγει	αυτω	ναθαναηλ	ποθεν	με	γινωσκεισ	απεκριθη	—	ισ	ϗ	ειπεν	αυτω	προ	του	σε	φιλιππον	φωνησαι	οντα	υπο	την	συκην	ειδον	σε
𝔓75	λεγει	αυτω	ναθαναηλ	ποθεν	με	γεινωσκεισ	απεκριθη	—	ισ	και	ειπεν	αυτω	προ	του	σε	φιλιππον	φωνησαι	οντα	υπο	την	συκην	ειδον	σε
GA 01	λεγει	αυτω	ναθαναηλ	ποθεν	με	γινωσκεισ	απεκριθη	ο	ισ	και	ειπεν	αυτω	προ	του	σε	φιλιππον	φωνησαι	οντα	υπο	την	συκην	ιδον	σε
GA 02	λεγει	αυτω	ναθαναηλ	ποθεν	με	γινωσκεισ	απεκριθη	—	ισ	και	ειπεν	αυτω	προ	του	σε	φιλιππον	φωνησαι	οντα	υπο	την	συκην	ειδον	σε
GA 03	λεγει	αυτω	ναθαναηλ	ποθεν	με	γεινωσκεισ	απεκριθη	—	ισ	και	ειπεν	αυτω	προ	του	σαι	φιλιππον	φωνησαι	οντα	υπο	την	συκην	ειδον	σε
GA 032	λεγι	αυτω	ναθαναηλ	ποθεν	με	γιγνωσκισ	απεκριθη	—	ισ	και	ειπεν	αυτω	προ	του	σε	φιλιππον	φωνησε	οντα	υπο	την	συκην	ειδον	σε

Аппарат на основе CNTR

γινωσκεις P66, P75, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
γιγνωσκεις 032

∅ P66, P75, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ο 01 (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 1:48

Основные:
От Иоанна 1:48

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 1:48

Основные: От Иоанна 1:48

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 1:48