Библия › Мк От Марка 13:9 › Основные

Сравнение: От Марка 13:9

Основные:
От Марка 13:9

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 — — — — — βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς παραδώσουσιν — ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων — καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς
SBL — — — — — βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς παραδώσουσιν — ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων — καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς
RP — — — — — βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς παραδώσουσιν γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων — καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς
TR — — — — — βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς παραδώσουσιν γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων — καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς
GA 01 βλεπετε δε υμεισ — παραδωσουσιν γαρ υμασ εισ συνεδρια και εισ συναγωγασ δαρησεσθε και επι ηγεμονων — και βασιλεων σταθησεσθε ενεκεν εμου εισ μαρτυριον αυτοισ
GA 02 βλεπετε δε υμεισ εαυτουσ παραδωσουσιν γαρ υμασ εισ συνεδρια και εισ συναγωγασ δαρησεσθαι και επι ηγεμονων δε και βασιλεων σταθησεσθαι ενεκεν εμου εισ μαρτυριον αυτοισ
GA 03 βλεπετε δε υμεισ εαυτουσ παραδωσουσιν — υμασ εισ συνεδρια και εισ συ¯αγωγασ δαρησεσθε και επι ηγεμονων — και βασιλεων σταθησεσθε ενεκα εμου εισ μαρτυριον αυτοισ
GA 05 ειτα υμασ αυτουσ — — — — παραδωσουσιν — — εισ συνεδρια και εισ συναγωγασ δαρησεσθαι και επι ηγεμονων — και βασιλεων σταθησεσθαι ενεκεν εμου εισ μαρτυριον αυτοισ
GA 032 και δωσουσιν — — — — — — — — — υμασ εισ συνεδρια και εισ συναγωγασ δαρησεσθαι και επι ηγεμονων — και βασιλεων σταθησεσθαι ενεκεν εμου εισ μαρτυριον αυτοισ

Аппарат на основе CNTR

βλεπετε δε υμεις εαυτους παραδωσουσιν 02, 03 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
βλεπετε δε υμεις εαυτους παραδωσουσι (TR1550)
βλεπετε δε υμεις παραδωσουσιν 01
και δωσουσιν 032
ειτα υμας αυτους παραδωσουσιν 05
υμας 03, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
γαρ υμας 01, 02 (RP, TR1550)
∅ 05
δαρησεσθε 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δαρησεσθαι 02, 05, 032
και 01, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δε και 02
σταθησεσθε 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σταθησεσθαι 02, 05, 032
ενεκεν 01, 02, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενεκα 03

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.