БиблияМк От Марка 10:46Основные

Сравнение: От Марка 10:46

Основные:
От Марка 10:46

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 καὶ ἔρχονται εἰς ἰεριχώ καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ ἰεριχὼ καὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ ὄχλου ἱκανοῦ υἱὸς τιμαίου βαρτιμαῖος προσαίτης τυφλὸς ἐκάθητο παρὰ τὴν ὁδόν
SBL καὶ ἔρχονται εἰς ἰεριχώ καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ ἰεριχὼ καὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ ὄχλου ἱκανοῦ υἱὸς τιμαίου βαρτιμαῖος προσαίτης τυφλὸς ἐκάθητο παρὰ τὴν ὁδόν
BYZ καὶ ἔρχονται εἰς ἰεριχώ καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ ἰεριχώ καὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ ὄχλου ἱκανοῦ υἱὸς τιμαίου βαρτίμαιος τυφλὸς ἐκάθητο παρὰ τὴν ὁδὸν προσαιτῶν
TR καὶ ἔρχονται εἰς ἰεριχώ καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ ἰεριχὼ καὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ ὄχλου ἱκανοῦ υἱὸς τιμαίου βαρτιμαῖος τυφλὸς ἐκάθητο παρὰ τὴν ὁδόν προσαιτῶν
GA 01 και ερχονται εισ ιεριχω και εκπορευομενου αυτου απο ιερειχω και των μαθητων αυτου και οχλου ικανου ο υιοσ τιμαιου βαρτιμαιοσ και τυφλοσ προσαιτησ εκαθητο παρα την
GA 02 και ερχονται εισ ιεριχω και εκπορευομενου αυτου απο ιεριχω και των μαθητων αυτου και οχλου ικανου υιοσ τιμαιου βαρτιμαιοσ ο τυφλοσ εκαθητο παρα την οδον προσαιτων
GA 03* και ερχονται εισ ιερειχω και εκπορευομενου αυτου απο ιερειχω και των μαθητων αυτου και οχλου ικανου ο υιοσ τειμαιου βαρτειμαιοσ προσαιτησ τυφλοσ εκαθητο παρα την οδον
GA 03 και ερχονται εισ ιερειχω και εκπορευομενου αυτου απο ιερειχω και των μαθητων αυτου και οχλου ικανου ο υιοσ τειμαιου βαρτειμαιοσ προσαιτησ τυφλοσ εκαθητο παρα την οδον
GA 04 και ερχονται εισ ιερειχω και εκπορευομενου αυτου ιερειχω και των μαθητων αυτου και οχλου ικανου ο υιοσ τιμαιου βαρτιμαιοσ ο τυφλοσ εκαθητο παρα την οδον
GA 05 και ερχεται εισ ιεριχω και εκπορευομενου αυτου εκειθεν των μαθητων αυτου και οχλου ικανου ο υιοσ τιμεου βαριτειμιασ τυφλοσ εκαθητο παρα την οδον επετων
GA 032 και ερχο¯ται εισ ιεριχω και εκπορευομενου αυτου απο ιεριχω και των μαθητων αυτου και οχλου ικανου ο υιοσ τιμαιου τυφλοσ εκαθητο παρα την οδον προσαιτων

Аппарат на основе CNTR

και ερχονται εις ιεριχω 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03*
και ερχεται εις ιεριχω 05
απο 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 04, 05
ιεριχω και 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εκειθεν μετα 05
ο 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 02 (RP, TR1550)
βαρτιμαιος 01, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
βαρτιμαιος ο 02, 04 (RP, TR1550)
⸢⸣ 032
⸢⸣ 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και 01
προσαιτης εκαθητο παρα την οδον 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εκαθητο παρα την οδον προσαιτων 02, 032 (RP, TR1550)
εκαθητο παρα την οδον 04
εκαθητο παρα την οδον επαιτων 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.