Библия › Мф От Матфея 8:17 › Основные

Сравнение: От Матфея 8:17

Основные:
От Матфея 8:17

19 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
NA28 ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος — αὐτὸς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς νόσους ἐβάστασεν
SBL ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος — αὐτὸς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς νόσους ἐβάστασεν
RP ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος — αὐτὸς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς νόσους ἐβάστασεν
TR ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος — αὐτὸς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς νόσους ἐβάστασεν
GA 01 οπωσ πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντοσ — αυτοσ τασ ασθενιασ ημων ελαβεν και τασ νοσουσ εβαστασεν
GA 03 οπωσ πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντοσ — αυτοσ τασ ασθενειασ ημων ελαβεν και τασ νοσουσ εβαστασεν
GA 04 οπωσ πληρωθη το ρηθεν δια ησαιαιου του προφητου λεγοντοσ — αυτοσ τασ ασθενειασ ημων ελαβεν και τασ νοσουσ εβαστασεν
GA 032 οπωσ πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντοσ οτι αυτοσ τασ ασθενιασ ημων ελαβεν και τασ νοσουσ εβαστασεν

Аппарат на основе CNTR

∅ 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οτι 032
ελαβεν 01, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ελαβε (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.