Сравнение текстов греческого Нового Завета

18 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
NA28	μὴ	οὖν	μεριμνήσητε	εἰς	τὴν	αὔριον	ἡ	γὰρ	αὔριον	μεριμνήσει	—	ἑαυτῆς	ἀρκετὸν	τῇ	ἡμέρᾳ	ἡ	κακία	αὐτῆς
SBL	μὴ	οὖν	μεριμνήσητε	εἰς	τὴν	αὔριον	ἡ	γὰρ	αὔριον	μεριμνήσει	—	αὑτῆς	ἀρκετὸν	τῇ	ἡμέρᾳ	ἡ	κακία	αὐτῆς
BYZ	μὴ	οὖν	μεριμνήσητε	εἰς	τὴν	αὔριον	ἡ	γὰρ	αὔριον	μεριμνήσει	τὰ	ἑαυτῆς	ἀρκετὸν	τῇ	ἡμέρᾳ	ἡ	κακία	αὐτῆς
TR	μὴ	οὖν	μεριμνήσητε	εἰς	τὴν	αὔριον	ἡ	γὰρ	αὔριον	μεριμνήσει	τὰ	ἑαυτῆς	ἀρκετὸν	τῇ	ἡμέρᾳ	ἡ	κακία	αὐτῆς
GA 01	μη	ουν	μεριμνησητε	εισ	την	αυριον	η	γαρ	αυριον	μεριμνησι	—	εαυτησ	αρκετον	τη	ημερα	η	κακια	αυτησ
GA 03	μη	ουν	μεριμνησητε	εισ	τη¯	αυριον	η	γαρ	αυριον	μεριμνησει	—	αυτησ	αρκετον	τη	ημερα	η	κακια	αυτησ
GA 032	μη	ουν	μεριμνησηται	εισ	την	αυριον	η	γαρ	αυριον	μεριμνησει	—	εαυτησ	αρκετον	τη	ημερα	η	κακεια	αυτησ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 03, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢τα⸣ (RP, TR1550)

⸢αυτης⸣ 03, (SBL, WH)
⸢εαυτης⸣ 01, 032, (NA28, RP, TR1550, THGNT)

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.