Библия › Мф От Матфея 15:12 › Основные

Сравнение: От Матфея 15:12

Основные:
От Матфея 15:12

15 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
NA28 τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ — λέγουσιν αὐτῷ οἶδας ὅτι οἱ φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν
SBL τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ — λέγουσιν αὐτῷ οἶδας ὅτι οἱ φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν
RP τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ οἶδας ὅτι οἱ φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν
TR τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ οἶδας ὅτι οἱ φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν
GA 01 τοτε προσελθοντεσ οι μαθηται — ειπαν αυτω οιδασ οτι οι φαρισαιοι ακουσαντεσ τον λογον εσκανδαλισθησαν
GA 03 τοτε προσελθοντεσ οι μαθηται — λεγουσιν αυτω οιδασ οτι οι φαρεισαιοι ακουσαντεσ τον λογον εσκανδαλισθησαν
GA 04 τοτε προσελθοντεσ οι μαθηται αυτου ειπον αυτω οιδασ οτι οι φαρισαιοι ακουσαντεσ τον λογον εσκανδαλισθησαν
GA 05 τοτε προσελθοντεσ οι μαθηται — λεγουσιν αυτω οιδασ οτι οι φαρισαιοι ακουσαντεσ τον λογον εσκανδαλισθησαν
GA 032 τοτε προσελθοντεσ οι μαθηται αυτου ειπον αυτω οιδασ οτι οι φαρισαιοι ακουσαντεσ τον λογον εσκανδαλισθησαν

Аппарат на основе CNTR

∅ 01, 03, 05 (NA28, SBL, WH)
αυτου 04, 032 (RP, TR1550, THGNT)
ειπον 04, 032 (RP, TR1550)
ειπαν 01
λεγουσιν 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.