Библия › Мф От Матфея 10:25 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἀρκετὸν | τῷ | μαθητῇ | ἵνα | γένηται | ὡς | ὁ | διδάσκαλος | αὐτοῦ | καὶ | ὁ | δοῦλος | ὡς | ὁ | κύριος | αὐτοῦ | εἰ | τὸν | οἰκοδεσπότην | βεελζεβοὺλ | ἐπεκάλεσαν | πόσῳ | μᾶλλον | τοὺς | οἰκιακοὺς | αὐτοῦ |
| SBL | ἀρκετὸν | τῷ | μαθητῇ | ἵνα | γένηται | ὡς | ὁ | διδάσκαλος | αὐτοῦ | καὶ | ὁ | δοῦλος | ὡς | ὁ | κύριος | αὐτοῦ | εἰ | τὸν | οἰκοδεσπότην | βεελζεβοὺλ | ἐπεκάλεσαν | πόσῳ | μᾶλλον | τοὺς | οἰκιακοὺς | αὐτοῦ |
| RP | ἀρκετὸν | τῷ | μαθητῇ | ἵνα | γένηται | ὡς | ὁ | διδάσκαλος | αὐτοῦ | καὶ | ὁ | δοῦλος | ὡς | ὁ | κύριος | αὐτοῦ | εἰ | τὸν | οἰκοδεσπότην | βεελζεβοὺλ | ἐκάλεσαν | πόσῳ | μᾶλλον | τοὺς | οἰκειακοὺς | αὐτοῦ |
| TR | ἀρκετὸν | τῷ | μαθητῇ | ἵνα | γένηται | ὡς | ὁ | διδάσκαλος | αὐτοῦ | καὶ | ὁ | δοῦλος | ὡς | ὁ | κύριος | αὐτοῦ | εἰ | τὸν | οἰκοδεσπότην | βεελζεβοὺλ | ἐκάλεσαν | πόσῳ | μᾶλλον | τοὺς | οἰκιακοὺς | αὐτοῦ |
| 𝔓110* | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | επεκαλεσεν | βεελσεβουλ | ποσω | μαλλον | τοισ | οικιοισ | αυτου | ||||
| 𝔓110 | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | επεκαλεσαν | βεελζεβουλ | ποσω | μαλλον | τουσ | οικιουσ | αυτου | ||||
| GA 01 | αρκετον | τω | μαθητη | ινα | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | βεεζεβουλ | επεκαλεσαντο | ποσω | μαλλον | τουσ | οικιακουσ | αυτου |
| GA 03 | αρκετον | τω | μαθητη | ινα | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κυριοσ | αυτου | ει | τω | οικοδεσποτη | βεεζεβουλ | επεκαλεσαν | ποσω | μαλλον | τοισ | οικιακοισ | αυτου |
| GA 04 | αρκετον | τω | μαθητη | ινα | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | βεελζεβουλ | επεκαλεσαν | ποσω | μαλλον | τουσ | οικειακουσ | αυτου |
| GA 05 | αρκετον | τω | μαθητη | ινα | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | βελζεβουλ | καλουσιν | ποσω | μαλλον | τουσ | οικειακουσ | αυτου |
| GA 032 | αρκετον | τω | μαθητη | ινα | γενηται | ωσ | ο | διδασκαλοσ | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κυριοσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | βεελζεβουλ | επεκαλεσαν | ποσω | μαλλον | τουσ | οικειακουσ | αυτου |
| GA 0171 | αυτου | και | ο | δουλοσ | ωσ | ο | κσ | αυτου | ει | τον | οικοδεσποτην | βεελζεβουλ | εκαλεσαν | ποσω | μαλλον | τουσ | οικιακουσ | αυτου |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.