Библия › Откр Откровение 20:6 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | μακάριος | καὶ | ἅγιος | ὁ | ἔχων | μέρος | ἐν | τῇ | ἀναστάσει | τῇ | πρώτῃ | ἐπὶ | τούτων | ὁ | δεύτερος | θάνατος | οὐκ | ἔχει | ἐξουσίαν | ἀλλ | — | ἔσονται | ἱερεῖς | τοῦ | θεοῦ | καὶ | τοῦ | χριστοῦ | καὶ | βασιλεύσουσιν | μετ | αὐτοῦ | — | τὰ | χίλια | — | ἔτη |
| SBL | μακάριος | καὶ | ἅγιος | ὁ | ἔχων | μέρος | ἐν | τῇ | ἀναστάσει | τῇ | πρώτῃ | ἐπὶ | τούτων | ὁ | δεύτερος | θάνατος | οὐκ | ἔχει | ἐξουσίαν | ἀλλ᾽ | — | ἔσονται | ἱερεῖς | τοῦ | θεοῦ | καὶ | τοῦ | χριστοῦ | καὶ | βασιλεύσουσιν | μετ᾽ | αὐτοῦ | — | — | χίλια | — | ἔτη |
| Nestle | μακάριος | καὶ | ἅγιος | ὁ | ἔχων | μέρος | ἐν | τῇ | ἀναστάσει | τῇ | πρώτῃ | ἐπὶ | τούτων | ὁ | δεύτερος | θάνατος | οὐκ | ἔχει | ἐξουσίαν | ἀλλ | — | ἔσονται | ἱερεῖς | τοῦ | θεοῦ | καὶ | τοῦ | χριστοῦ | καὶ | βασιλεύσουσιν | μετ | αὐτοῦ | — | τὰ | χίλια | — | ἔτη |
| WH | μακάριος | καὶ | ἅγιος | ὁ | ἔχων | μέρος | ἐν | τῇ | ἀναστάσει | τῇ | πρώτῃ | ἐπὶ | τούτων | ὁ | δεύτερος | θάνατος | οὐκ | ἔχει | ἐξουσίαν | ἀλλ | — | ἔσονται | ἱερεῖς | τοῦ | θεοῦ | καὶ | τοῦ | χριστοῦ | καὶ | βασιλεύσουσιν | μετ | αὐτοῦ | — | τὰ | χίλια | — | ἔτη |
| Tischendorf | μακάριος | καί | ἅγιος | ὁ | ἔχω | μέρος | ἐν | ὁ | ἀνάστασις | ὁ | πρῶτος | ἐπί | οὗτος | ὁ | δεύτερος | θάνατος | οὐ | ἔχω | ἐξουσία | ἀλλά | εἰμί | — | ἱερεύς | ὁ | θεός | καί | ὁ | χριστός | καί | βασιλεύω | μετά | αὐτός | ὁ | — | χίλιοι | ἔτος | — |
| Tregelles | μακάριος | καὶ | ἅγιος | ὁ | ἔχων | μέρος | ἐν | τῇ | ἀναστάσει | τῇ | πρώτῃ | ἐπὶ | τούτων | ὁ | δεύτερος | θάνατος | οὐκ | ἔχει | ἐξουσίαν | ἀλλὰ | — | ἔσονται | ἱερεῖς | τοῦ | θεοῦ | καὶ | τοῦ | χριστοῦ | καὶ | βασιλεύσουσιν | μετ᾽ | αὐτοῦ | — | τὰ | χίλια | — | ἔτη |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.