Библия › 1Фес 1 Фессалоникийцам 1:5 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ὅτι | τὸ | εὐαγγέλιον | — | — | — | ἡμῶν | οὐκ | ἐγενήθη | εἰς | ὑμᾶς | ἐν | λόγῳ | μόνον | ἀλλὰ | καὶ | ἐν | δυνάμει | καὶ | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | καὶ | ἐν | πληροφορίᾳ | πολλῇ | καθὼς | οἴδατε | οἷοι | ἐγενήθημεν | ἐν | ὑμῖν | δι | — | ὑμᾶς |
| SBL | ὅτι | τὸ | εὐαγγέλιον | — | — | — | ἡμῶν | οὐκ | ἐγενήθη | εἰς | ὑμᾶς | ἐν | λόγῳ | μόνον | ἀλλὰ | καὶ | ἐν | δυνάμει | καὶ | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | καὶ | — | πληροφορίᾳ | πολλῇ | καθὼς | οἴδατε | οἷοι | ἐγενήθημεν | ἐν | ὑμῖν | δι᾽ | — | ὑμᾶς |
| Nestle | ὅτι | τὸ | εὐαγγέλιον | — | — | — | ἡμῶν | οὐκ | ἐγενήθη | εἰς | ὑμᾶς | ἐν | λόγῳ | μόνον | ἀλλὰ | καὶ | ἐν | δυνάμει | καὶ | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | καὶ | — | πληροφορίᾳ | πολλῇ | καθὼς | οἴδατε | οἷοι | ἐγενήθημεν | ἐν | ὑμῖν | δι | — | ὑμᾶς |
| WH | ὅτι | τὸ | εὐαγγέλιον | — | — | — | ἡμῶν | οὐκ | ἐγενήθη | εἰς | ὑμᾶς | ἐν | λόγῳ | μόνον | ἀλλὰ | καὶ | ἐν | δυνάμει | καὶ | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | καὶ | — | πληροφορίᾳ | πολλῇ | καθὼς | οἴδατε | οἷοι | ἐγενήθημεν | — | ὑμῖν | δι | — | ὑμᾶς |
| Tischendorf | ὅτι | ὁ | εὐαγγέλιον | ἡμᾶς | οὐ | γίνομαι | — | — | — | εἰς | ὑμεῖς | ἐν | λόγος | μόνον | ἀλλά | καί | ἐν | δύναμις | καί | ἐν | πνεῦμα | ἅγιος | καί | — | πληροφορία | πολύς | καθώς | εἴδω | οἷος | γίνομαι | ἐν | ὑμεῖς | διά | ὑμεῖς | — |
| Tregelles | ὅτι | τὸ | εὐαγγέλιον | — | — | — | ἡμῶν | οὐκ | ἐγενήθη | εἰς | ὑμᾶς | ἐν | λόγῳ | μόνον | ἀλλὰ | καὶ | ἐν | δυνάμει | καὶ | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | καὶ | ἐν | πληροφορίᾳ | πολλῇ | καθὼς | οἴδατε | οἷοι | ἐγενήθημεν | ἐν | ὑμῖν | δι᾽ | — | ὑμᾶς |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.