Деяния 24:11 — Синодальный перевод:
Ты можешь узнать, что не более двенадцати дней тому, как я пришёл в Иерусалим для поклонения.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ты можешь узнать, что не более двенадцати дней тому, как я пришел в Иерусалим для поклонения
Не более двенадцати дней тому назад — время такое короткое, что можно до точности исследовать и узнать, что он там делал, по свежим, так сказать, следам, причем оказалась бы полная несправедливость взведенных на него обвинений.
Для поклонения, а не для поругания над законным храмовым богослужением, и тем более — не для осквернения храма заведомым нарушением его святости.