БиблияИер Иеремия 14:15 › толкование отцов церкви

Толкование: Иеремия 14:15

Толкование:
Иеремия 14:15

Иеремия 14:15 — Синодальный перевод:
Поэтому так говорит Господь о пророках: они пророчествуют именем Моим, а Я не посылал их; они говорят: «меча и голода не будет на сей земле!» — мечом и голодом будут истреблены эти пророки,

Иероним Стридонский (~347−419/20)

Ст. 15−16 Поэтому так говорит Господь о пророках: они пророчествуют именем Моим, а Я не посылал их; они говорят: «меча и голода не будет на сей земле »: мечом и голодом будут истреблены эти пророки, и народ, которому они пророчествуют, разбросан будет по улицам Иерусалима от голода и меча, и некому будет хоронить их, — они и жены их, и сыновья их, и дочери их; и Я изолью на них зло их

Поэтому так говорит Господь о пророках: те, кои пророчествуют во имя Мое, коих Я не посылал, и которые говорят: «меча и голода не будет на земле сей»: мечем и голодом будут истреблены пророки те. И народы, коим они пророчествовали, будут разбросаны по улицам Иерусалима от голода и меча, и некому будет погребать их, — они и жены их, сыновья и дочери их, и Я изолью на них зло их. Лжепророки обещаниями благополучия обольщающие народ Божий, пусть опасаются, чтобы им самим не погибнуть и чтобы и обольщенному народу не быть истреблённым подобною же погибелью, — чтобы попирающие заповеди Божии не были разбросаны по улицам Иерусалима, не погибли от голода и меча, так что некому будет погребсти их и пеплом покаяния покрыть поношения их. Ибо и сами пророки, и весь народ, и жены их, и сыновья и дочери, и весь род их, останутся без погребателей и будут навозом. Сколько людей валяется по улицам Иерусалима; сколько, мы видим, не погребенных воспринимают злое свое, что они терпят от изливающего на них Господа.

Источник: Шесть книг толкований на пророка Иеремию.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.