1-я книга Царств
глава 30 стих 2

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Царств 30:2 | 1Цар 30:2


а женщин и всех, бывших в нем, от малого до большого, не умертвили, но увели в плен, и ушли своим путем.
и взяли в плен женщин и всех a, кто там был, от мала до велика. Они не убили никого из них, но увели их с собой.
Женщин, что были в селении, и всех, кто там оставался от мала до велика, они взяли в плен, но никого не убили, а увели с собой.
Они пленили всех женщин и всех, находившихся в городе: от младенцев до пожилых. Они никого не убили, но увели их с собой в плен.

RBO

а потом вернулись к себе. Женщин и всех, кто оставался в городе, от мала до велика, угнали в плен – убивать никого не стали.

1Цар 30:1 | выбрать | 1Цар 30:3 →

Параллельные ссылки для 1-я Царств 30:2

1Цар 27:11;1Цар 30:19;Ис 27:8;Ис 27:9;Иов 38:11;Пс 76:10.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

а женщин 802 (и всех), бывших в нем, от малого 6996 до большого, 1419 не умертвили, 4191 но увели 5090 в 7617 плен, 7617 и ушли 3212 своим путем. 1870

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁבּ֨וּ 7617 אֶת־ 853 הַנָּשִׁ֤ים 802 אֲשֶׁר־ 834 בָּהּ֙ מִקָּטֹ֣ן 6996 וְעַד־ 5704 גָּד֔וֹל 1419 לֹ֥א 3808 הֵמִ֖יתוּ 4191 אִ֑ישׁ 376 וַיִּֽנְהֲג֔וּ 5090 וַיֵּלְכ֖וּ 1980 לְדַרְכָּֽם׃ 1870

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.