Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Откровение Иоанна
глава 18 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Откровение 18:9 / Откр 18:9

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И восплачут и возрыдают о ней цари земные, блудодействовавшие и роскошествовавшие с нею, когда увидят дым от пожара её,


Когда цари земли, которые развратничали с ней и наслаждались ее роскошью, увидят дым от ее пожарища, они будут рыдать по ней и бить себя в грудь.124


А цари земные, в блуд и роскошь впадавшие с нею, станут бить себя в грудь, возрыдают о ней, когда увидят дым от пожара, в котором сгорит она.


Цари земные, те, кто предавался с ней разврату и делил с ней роскошь, будут горевать по ней, видя дым от огня, на котором она сгорает.


И будут плакать и бить себя над нею в грудь цари земные, впавшие с нею в блуд и роскошь, когда будут смотреть на дым пожара её,



Параллельные ссылки — Откровение 18:9

Дан 4:14; Втор 29:23; Иез 26:16; Иез 26:17; Иез 32:10; Иез 32:9; Быт 19:28; Ис 13:19; Ис 30:33; Ис 34:10; Ис 34:9; Иер 50:40; Иер 50:46; Пс 58:10; Откр 14:11; Откр 17:12; Откр 17:13; Откр 17:2; Откр 18:18; Откр 18:20; Откр 18:3; Откр 18:7; Откр 19:3; Зах 11:2; Зах 11:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.