Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Титу
глава 1 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Титу 1:2 / Тит 1:2

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен,


и дает надежду на вечную жизнь. Эту вечную жизнь еще до сотворения мира обещал Бог, Который никогда не лжет.


и от упования на жизнь вечную, которую еще до всяких времен2 обещал Бог, — а Он не может обмануть


и тем самым принести избранникам Бога надежду на вечную жизнь. Бог, Который не лжёт, обещал это ещё до начала времён


в надежде жизни вечной, которую прежде вечных времен обещал неложный Бог,



Параллельные ссылки — Титу 1:2

1Ин 2:25; 1Ин 3:2; 1Ин 3:3; 1Ин 5:11-13; 1Ин 5:20; 1Пет 1:20-23; 1Пет 1:3; 1Пет 1:4; 1Цар 15:29; 1Фес 2:15; 1Фес 5:8; 1Тим 6:12; 1Тим 6:19; 2Тим 1:1; 2Тим 1:9; 2Тим 2:10; 2Тим 2:15; Деян 15:18; Кол 1:27; Евр 6:17; Евр 6:18; Ин 10:28; Ин 17:2; Ин 17:24; Ин 3:15; Ин 3:16; Ин 5:39; Ин 6:54; Ин 6:68; Иуд 1:21; Мк 10:17; Мк 10:30; Мф 25:34; Мф 25:46; Чис 23:19; Притч 8:23-31; Откр 13:8; Откр 17:8; Рим 2:7; Рим 5:2; Рим 5:21; Рим 5:4; Рим 6:23; Тит 2:13; Тит 2:7; Тит 3:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.