Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Титу
глава 1 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Титу 1:1 / Тит 1:1

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Павел, раб Божий, Апостол же Иисуса Христа, по вере избранных Божиих и познанию истины, относящейся к благочестию,


От Павла, слуги Бога и апостола Иисуса Христа, посланного, чтобы приводить избранных Богом к вере и к познанию истины, которая ведет к благочестию


Павел, раб Божий, Иисуса Христа апостол, служение свое совершающий по вере, даруемой Богом избранным Его, и в согласии с обретенной истиной, что неотделима от благочестия1


От Павла, слуги Бога и апостола Иисуса Христа, посланного распространять веру избранных людей Божьих и полное познание истины, проявляемой в нашей преданности Богу,


Павел, раб Божий, апостол же Иисуса Христа для веры избранных Божиих и познания истины, согласной с благочестием,



Параллельные ссылки — Титу 1:1

1Пар 6:49; 1Ин 2:23; 1Тим 1:4; 1Тим 1:5; 1Тим 3:16; 1Тим 6:3; 2Пет 1:3; 2Пет 3:11; 2Фес 2:13; 2Фес 2:14; 2Тим 2:23; 2Тим 2:25; Деян 13:48; Кол 2:2; Еф 2:8; Ин 10:26; Ин 10:27; Флп 1:1; Рим 1:1; Тит 2:11; Тит 2:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.