Послание к Титу
глава 1 стих 2
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен,
в надії вічного життя, яке обіцяв був від вічних часів необма́нливий Бог,
в надії вічного життя, обіцяного перед відвічними часами неоманливим Богом,
в надїї вічнього життя, котре обітував Бог, що не обманює, перед вічними часами,
в надії на вічне життя, яке обіцяв перед вічними часами Бог, в Якому немає неправди.
і таким чином дати обраним Богом людям надію на вічне життя. Бог, Який не обманює, пообіцяв вічне життя ще до початку часів.