Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Филиппийцам
глава 2 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Филиппийцам 2:19 / Флп 2:19

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Надеюсь же в Господе Иисусе вскоре послать к вам Тимофея, дабы и я, узнав о ваших обстоятельствах, утешился духом.


Господь Иисус дает мне надежду на то, что я скоро смогу послать к вам Тимофея, чтобы мне ободриться вестями от вас.


Надеюсь, если угодно то будет Господу Иисусу,15 вскоре послать к вам Тимофея, чтобы, всё о вас узнав, мог я успокоиться.


Но я надеюсь с помощью Господа Иисуса послать к вам вскоре Тимофея, чтобы приободриться, узнав все новости о вас.


Надеюсь же в Господе Иисусе скоро послать к вам Тимофея, чтобы и мне ободриться, узнав о ваших обстоятельствах.



Параллельные ссылки — Филиппийцам 2:19

1Кор 4:17; 1Пет 1:21; 1Фес 3:2; 1Фес 3:6; 1Фес 3:6-8; 2Фес 1:3; 2Тим 1:12; 3Ин 1:3; 3Ин 1:4; Кол 4:8; Кол 4:9; Еф 1:13; Еф 6:21; Еф 6:22; Иак 4:15; Иер 17:5; Мф 12:21; Флп 1:1; Флп 2:23; Флп 2:24; Флп 2:25; Флп 2:28; Флм 1:5-7; Рим 15:12; Рим 16:21.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.