Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Ефесянам
глава 4 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Ефесянам 4:22 / Еф 4:22

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных похотях,


Вас учили тому, чтобы вы оставили прежний образ жизни, свойственный вашей старой природе, разлагающейся из-за своих обманчивых низменных желаний.


отказаться вам должно от прежнего образа жизни, от старой своей, обманутой похотями, тленной природы.17


Что касается вашего прежнего образа жизни, вас учили отречься от вашей прежней сути, совращённой суетными желаниями.


отложить вам прежнее поведение ветхого человека, разлагающегося в обманчивых похотях,



Параллельные ссылки — Ефесянам 4:22

1Пет 1:18; 1Пет 2:1-2; 1Пет 4:3; 1Цар 1:14; 2Пет 2:13; 2Пет 2:7; Кол 2:11; Кол 3:7-8; Кол 3:9; Еф 2:3; Еф 4:17; Еф 4:25; Иез 18:30-32; Гал 1:13; Евр 12:1; Евр 3:13; Иак 1:21; Иак 1:26; Иер 49:16; Иов 22:23; Авд 1:3; Притч 11:18; Рим 6:6; Рим 7:11; Тит 3:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.