1-е послание Коринфянам
глава 7 стих 9

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-е Коринфянам 7:9 | 1Кор 7:9


Но если не могут воздержаться, пусть вступают в брак; ибо лучше вступить в брак, нежели разжигаться.
Но если они не в силах воздерживаться, то пусть женятся, это лучше, чем разжигаться страстью.
Но если они не могут воздерживаться, пусть женятся, ибо лучше жениться, чем сгорать от вожделения.
Но если они не могут воздержаться, то лучше им жениться, чем сгорать от желания».

RBO

А не могут воздерживаться, пусть женятся. Лучше вступить в брак, чем гореть в огне.

1Кор 7:8 | выбрать | 1Кор 7:10 →

Параллельные ссылки для 1-е Коринфянам 7:9

1Кор 7:2;1Кор 7:28;1Кор 7:36;1Кор 7:39;1Тим 5:11;1Тим 5:14.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Но 1161 если 1487 не 3756 (могут) воздержаться, 1467 пусть вступают 1060 в 1060 брак; 1060 ибо 1063 лучше 2909 вступить 1060 в 1060 брак, 1060 нежели 2228 разжигаться. 4448

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἰ 1487 δὲ 1161 οὐκ 3756 ἐγκρατεύονται 1467 γαμησάτωσαν 1060 κρεῖσσον 2908 γάρ 1063 ἐστιν 2076 γαμῆσαι 1060 2228 πυροῦσθαι 4448

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ει 1487 COND δε 1161 CONJ ουκ 3756 PRT-N εγκρατευονται 1467 V-PNI-3P γαμησατωσαν 1060 V-AAM-3P κρειττον 2909 A-NSN γαρ 1063 CONJ εστιν 2076 V-PXI-3S {VAR1: γαμειν 1060 V-PAN } {VAR2: γαμησαι 1060 V-AAN } η 2228 PRT πυρουσθαι 4448 V-PPN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.