Деяния апостолов
глава 19 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 19:6 | Деян 19:6


и, когда Павел возложил на них руки, нисшел на них Дух Святый, и они стали говорить иными языками и пророчествовать.
И когда Павел возложил на них руки, на них сошел Святой Дух. Они тогда начали говорить другими языками и пророчествовать.
Когда же Павел возложил на них руки, Дух Святой сошел на них, и начали они говорить на прежде неизвестных им языках и возвещать весть Божию.1546
Когда же Павел возложил на них руки, на них снизошёл Святой Дух, и они стали говорить на разных языках и пророчествовать.

RBO

Когда Павел возложил на них руки, на них сошел Святой Дух и они стали говорить на неведомых языках и пророчествовать.

Деян 19:5 | выбрать | Деян 19:7 →

Параллельные ссылки для Деяния 19:6

1Кор 12:28-30;1Кор 12:8-11;1Кор 14:1;1Тим 5:22;2Тим 1:6;Деян 10:45;Деян 10:46;Деян 13:2;Деян 2:4;Деян 6:6;Деян 8:17-19;Деян 9:17.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и, 2532 когда Павел 3972 возложил 2007 на них 846 руки, 5495 нисшел 2064 на 1909 них 846 Дух 4151 Святый, 40 и 5037 они стали 2980 говорить 2980 (иными) языками 1100 и 2532 пророчествовать. 4395

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐπιθέντος 2007 αὐτοῖς 846 τοῦ 3588 Παύλου 3972 τὰς 3588 χεῖρας 5495 ἦλθεν 2064 τὸ 3588 πνεῦμα 4151 τὸ 3588 ἅγιον 40 ἐπ' 1909 αὐτούς 846 ἐλάλουν 2980 τε 5037 γλώσσαις 1100 καὶ 2532 προεφήτευον 4395

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ επιθεντος 2007 V-2AAP-GSM αυτοις 846 P-DPM του 3588 T-GSM παυλου 3972 N-GSM {VAR2: (τας) T-APF } χειρας 5495 N-APF ηλθεν 2064 V-2AAI-3S το 3588 T-NSN πνευμα 4151 N-NSN το 3588 T-NSN αγιον 40 A-NSN επ 1909 PREP αυτους 846 P-APM ελαλουν 2980 V-IAI-3P τε 5037 PRT γλωσσαις 1100 N-DPF και 2532 CONJ επροφητευον 4395 V-IAI-3P

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.