Евангелие от Луки
глава 20 стих 37

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 20:37 | Лк 20:37


А что мертвые воскреснут, и Моисей показал при купине, когда назвал Господа Богом Авраама и Богом Исаака и Богом Иакова.
А то, что мертвые воскресают, показал Моисей в истории с терновым кустом, когда он назвал Господа «Богом Авраама, Богом Исаака и Богом Иакова».
А что мертвые воскресают, так об этом уже сам Моисей говорил, рассказывая о горящем кусте, когда называл Господа Богом Авраама, Богом Исаака и Богом Иакова.802
О том, что мёртвые восстанут, ещё Моисей ясно сказал, когда говорил о пылающем кусте3 и называл Господа „Богом Авраама, Богом Исаака и Богом Иакова”.4

RBO

А что касается того, что мертвые воскресают, то об этом говорит сам Моисей в рассказе о горящем терне, когда называет Господа Богом Авраама, Богом Исаака и Богом Иакова.

Лк 20:36 | выбрать | Лк 20:38 →

Параллельные ссылки для От Луки 20:37

Деян 7:30-32;Втор 33:16;Исх 3:2-6;Быт 17:7;Быт 28:13;Быт 28:21;Быт 32:9;Мк 12:26;Мк 12:27;Мф 22:3-33.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А 1161 что 3754 мертвые 3498 воскреснут, 1453 и 2532 Моисей 3475 показал 3377 при 1909 купине, 942 когда 5613 назвал 3004 Господа 2962 Богом 2316 Авраама 11 и 2532 Богом 2316 Исаака 2464 и 2532 Богом 2316 Иакова. 2384

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὅτι 3754 δὲ 1161 ἐγείρονται 1453 οἱ 3588 νεκροὶ 3498 καὶ 2532 Μωσῆς 3475 ἐμήνυσεν 3377 ἐπὶ 1909 τῆς 3588 βάτου 942 ὡς 5613 λέγει 3004 κύριον 2962 τὸν 3588 θεὸν 2316 Ἀβραὰμ 11 καὶ 2532 τὸν 3588 θεὸν 2316 Ἰσαὰκ 2464 καὶ 2532 τόν 3588 θεὸν 2316 Ἰακώβ 2384

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

οτι 3754 CONJ δε 1161 CONJ εγειρονται 1453 V-PPI-3P οι 3588 T-NPM νεκροι 3498 A-NPM και 2532 CONJ μωυσης 3475 N-NSM εμηνυσεν 3377 V-AAI-3S επι 1909 PREP της 3588 T-GSF βατου 942 N-GSM ως 5613 ADV λεγει 3004 V-PAI-3S κυριον 2962 N-ASM τον 3588 T-ASM θεον 2316 N-ASM αβρααμ 11 N-PRI και 2532 CONJ θεον 2316 N-ASM ισαακ 2464 N-PRI και 2532 CONJ θεον 2316 N-ASM ιακωβ 2384 N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.