Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 19 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 19:13 / Лк 19:13

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

призвав же десять рабов своих, дал им десять мин и сказал им: «употребляйте их в оборот, пока я возвращусь».


Созвав десять своих слуг, он дал им десять мерок серебра.96 «Пустите эти деньги в дело, пока я не возвращусь», — сказал он.


Но прежде он позвал к себе десять своих слуг, дал каждому по одной мине2 и распорядился: „Пустите их в дело, пока я не вернусь“.


Он призвал десять своих слуг, дал им десять талантов и сказал: „Вложите их в дело до моего возвращения”.


Призвав же десять слуг своих, он дал им десять мин и сказал им: "пустите их в оборот, пока я не приду".



Параллельные ссылки — От Луки 19:13

1Кор 12:28-29; 1Кор 12:7-11; 1Пет 4:9-11; 2Пет 1:1; Гал 1:10; Иак 1:1; Ин 12:26; Мф 25:14-15; Рим 12:6-8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.