Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 1 стих 62

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 1:62 | Лк 1:62


И спрашивали знаками у отца его, как бы он хотел назвать его.
Они стали жестами спрашивать отца, как бы он хотел назвать сына.
И с помощью знаков стали спрашивать у отца, какое имя он хотел бы дать сыну.
Они стали знаками спрашивать отца, каким именем он хотел бы назвать ребёнка.

RBO

и стали знаками спрашивать отца ребенка, как тот хочет его назвать.

Лк 1:61 | выбрать | Лк 1:63 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И 1161 спрашивали 1770 знаками 1770 у отца 3962 его, 846 как 5101 бы 302 он хотел 2309 назвать 2564 его. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἐνένευον 1770 δὲ 1161 τῷ 3588 πατρὶ 3962 αὐτοῦ 846 τὸ 3588 τί 5101 ἂν 302 θέλοι 2309 καλεῖσθαι 2564 αὐτόν 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ενενευον 1770 V-IAI-3P δε 1161 CONJ τω 3588 T-DSM πατρι 3962 N-DSM αυτου 846 P-GSM το 3588 T-ASN τι 5101 I-ASN αν 302 PRT θελοι 2309 V-PAO-3S καλεισθαι 2564 V-PPN αυτο 846 P-ASN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.