Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Аввакум
глава 1 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Аввакум 1:4 / Авв 1:4

Фильтр: все NRT BTI ERV

От этого закон потерял силу, и суда правильного нет: так как нечестивый одолевает праведного, то и суд происходит превратный.


Из-за этого Закон утратил силу, и нет больше справедливости. Нечестивые взяли верх над праведными, и порочным стал правый суд.


Потому и закон не имеет силы, и суду правому хода нет, ведь злодей запугивает2 честного человека — оттого и выходит суд неправедный».


Закон потерял силу и несправедлив к людям, а зло творящие выигрывают в борьбе против праведных. Закон утратил свою справедливость, и правосудие уже не торжествует!



Параллельные ссылки — Аввакум 1:4

3Цар 21:13; Деян 23:12-14; Деян 7:52; Деян 7:59; Ам 5:12; Ам 5:7; Втор 16:19; Исх 23:2; Исх 23:6; Иез 22:25-30; Иез 9:9; Ос 10:4; Ис 1:21-23; Ис 59:13-15; Ис 59:2-8; Иак 2:6; Иак 2:7; Иер 12:1; Иер 12:6; Иер 26:21-23; Иер 26:8; Иер 37:14-16; Иер 38:4-6; Иер 5:27-29; Иов 21:7; Мих 2:1; Мих 2:2; Мих 3:1-3; Мих 7:2-4; Мк 7:9; Мф 23:34-36; Мф 26:59-66; Мф 27:1; Мф 27:2; Мф 27:25; Мф 27:26; Пс 11:3; Пс 119:126; Пс 22:16; Пс 58:1; Пс 58:2; Пс 59:2; Пс 59:4; Пс 82:1-5; Пс 94:20; Пс 94:21; Пс 94:3; Рим 3:31.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!