Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иезекииль
глава 20 стих 7

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иезекииль 20:7 / Иез 20:7

Фильтр: все NRT BTI ERV

и сказал им: отвергните каждый мерзости от очей ваших и не оскверняйте себя идолами Египетскими: Я — Господь, Бог ваш.


и сказал им: „Пусть каждый отвергнет гнусные истуканы, которыми вы любуетесь, и идолами Египта не оскверняется. Я — Господь, ваш Бог“.


Я сказал им: „Да отвергнет каждый из вас те мерзости, которые услаждают ваши взоры, не оскверняйте себя идолами египетскими. Я — ГОСПОДЬ, Бог ваш!“


Я велел семье Израиля выбросить статуи лжебогов и не осквернять себя мерзкими египетскими идолами. Я — Господь, ваш Бог!



Параллельные ссылки — Иезекииль 20:7

2Пар 15:8; Втор 29:16-18; Исх 16:12; Иез 14:6; Иез 18:15; Иез 18:31; Иез 18:6; Иез 20:19; Иез 20:8; Иез 23:3; Иез 23:8; Иез 6:9; Ис 2:20; Ис 2:21; Ис 31:7; Нав 24:14; Лев 11:44; Лев 17:7; Лев 18:3; Лев 20:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.