Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 48 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 48:8 / Ис 48:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

Ты и не слыхал и не знал об этом, и ухо твоё не было прежде открыто; ибо Я знал, что ты поступишь вероломно, и от самого чрева матернего ты прозван отступником.


Ты не слышал и не понимал; издревле не было ухо твое открыто. Ведь Я знаю, как ты вероломен; ты с рождения был наречен отступником.


Я замкнул до времени твой слух, чтобы ты не знал и не слышал: ведь Я знаю, как ты вероломен, — ты отступником прозван от чрева матери.


Но даже если Я тебе скажу о том, что будет, всё равно ты Меня не станешь слушать и ничему не научишься ты. Ты никогда не слушал Моих предупреждений. Я и прежде уже знал, что будешь ты против Меня. Я знал, что ты восстанешь против Меня, ещё со времени твоего рождения.



Параллельные ссылки — Исаия 48:8

Втор 9:7-24; Еф 2:3; Иез 16:3-5; Ос 5:7; Ос 6:7; Ис 21:2; Ис 26:11; Ис 29:10; Ис 29:11; Ис 42:19; Ис 42:20; Ис 48:4; Ис 50:5; Ис 6:10; Ис 6:9; Иер 3:20; Иер 3:7-11; Иер 5:11; Иер 5:21; Иер 6:10; Ин 12:39; Ин 12:40; Мал 2:11; Мф 13:13-15; Пс 139:1-4; Пс 40:6; Пс 51:5; Пс 58:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.