Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 23 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 23:10   ИсИсаия 23:12 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 23:11 / Ис 23:11

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Он простер руку Свою на море, потряс царства; Господь дал повеление о Ханаане разрушить крепости его

Новый русский перевод NRT

Господь простер Свою руку над морем и поколебал его царства. Он дал повеление о Финикии120 разрушить ее крепости.

Под редакцией Кулаковых BTI

Занес над морем руку Свою ГОСПОДЬ, царства сотряс, разрушенье назначил твердыням всем Ханаана

Библейской Лиги ERV ERV

Господь простёр руку над морем, Он поднимает царства воевать против Тира. Он повелел Ханаану разрушить его крепости.

← ИсИсаия 23:10   ИсИсаия 23:12 →

Параллельные ссылки — Исаия 23:11

Исх 15:8-10; Иез 26:10; Иез 26:15-19; Иез 27:34; Иез 27:35; Иез 31:16; Быт 10:15-19; Быт 9:25; Агг 2:7; Ос 12:7; Ос 12:8; Ис 10:6; Ис 14:16; Ис 14:17; Ис 2:19; Ис 23:3; Иер 47:7; Ин 2:16; Мк 11:17; Наум 1:14; Пс 46:6; Пс 71:3; Зах 14:21; Зах 9:3; Зах 9:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.