Притчи Соломона
глава 1 стих 28

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 1:28 | Притч 1:28


Тогда будут звать меня, и я не услышу; с утра будут искать меня, и не найдут меня.
Тогда будут звать меня, но я не отвечу; будут искать меня, но не найдут.
Тогда будут звать меня – не откликнусь, будут разыскивать – не отыщут.
Когда глупцы будут меня о помощи молить, я им не помогу, они будут меня искать, но не найдут.

RBO

Тогда позовут меня – и не отвечу, разыскивать будут – и не найдут.

Притч 1:27 | выбрать | Притч 1:29 →

Параллельные ссылки для Притчи 1:28

Иез 8:18;Быт 6:3;Ос 5:15;Ос 6:1-4;Ис 1:15;Иак 4:3;Иер 11:11;Иер 14:12;Иов 27:9;Иов 35:12;Лк 13:25-28;Мих 3:4;Мф 25:10-12;Мф 7:22;Мф 7:23;Пс 18:41;Пс 78:34-36;Зах 7:13.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Тогда будут 7121 звать 7121 меня, и я не услышу; 6030 с 7836 утра 7836 будут 7836 искать 7836 меня, и не найдут 4672 меня.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אָ֣ז 227 יִ֭קְרָאֻנְנִי 7121 וְלֹ֣א 3808 אֶֽעֱנֶ֑ה 6030 יְ֝שַׁחֲרֻ֗נְנִי 7836 וְלֹ֣א 3808 יִמְצָאֻֽנְנִי׃ 4672

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἔσται 1510 V-FMI-3S γὰρ 1063 PRT ὅταν 3752 ADV ἐπικαλέσησθέ 1941 V-AMS-2P με, 1473 P-AS ἐγὼ 1473 P-NS δὲ 1161 PRT οὐκ 3364 ADV εἰσακούσομαι 1522 V-FMI-1S ὑμῶν· 4771 P-GP ζητήσουσίν 2212 V-FAI-3P με 1473 P-AS κακοὶ 2556 A-NPM καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV εὑρήσουσιν. 2147 V-FAI-3P

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.