Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исход
глава 19 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исход 19:16 / Исх 19:16

Фильтр: все NRT BTI ERV

На третий день, при наступлении утра, были громы и молнии, и густое облако над горою, и трубный звук весьма сильный; и вострепетал весь народ, бывший в стане.


Утром третьего дня были гром и молния, густое облако над горой и громовой звук рога. Все, кто был в лагере, задрожали.


В третий день, рано утром, послышались раскаты грома, засверкали молнии, и гору покрыло густое облако. За всем этим последовал столь сильный звук трубы, что люди в стане затрепетали от страха.


На утро третьего дня на гору опустилось густое облако, гремел гром, сверкала молния, и раздавался оглушительный звук трубы, и испугался народ в стане.



Параллельные ссылки — Исход 19:16

1Цар 12:17; 1Цар 12:18; 2Пар 5:14; Исх 20:18; Исх 9:23; Исх 9:28; Исх 9:29; Исх 19:9; Исх 40:34; Евр 12:18; Евр 12:19; Евр 12:21; Иер 5:22; Иов 37:1-5; Иов 38:25; Пс 18:11-14; Пс 29:3-11; Пс 50:3; Пс 77:18; Пс 97:4; Откр 1:10; Откр 11:19; Откр 4:1; Откр 4:5; Откр 8:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.