Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 13 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← Псалтирь 12:6  ПсПсалтирь 13:2 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 13:1 / Пс 13:1

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Начальнику хора. Псалом Давида. Сказал безумец в сердце своём: «нет Бога». Они развратились, совершили гнусные дела; нет делающего добро.

Новый русский перевод NRT

Дирижеру хора. Псалом Давида. [1] Сказал безумец в сердце своем: «Нет Бога». Они развратились, гнусны их дела; нет делающего добро.

Под редакцией Кулаковых BTI

Руководителю хора Псалом Давида «Бога нет!» — сами себе говорят безумцы;1 все они развращены, отвратительное творят, и на доброе ни один из них не способен.

Библейской Лиги ERV ERV

Только глупцы полагают, что Бога нет. Они злонамеренно совершают зло, а добрых поступков избегают.

← Псалтирь 12:6  ПсПсалтирь 13:2 →

Параллельные ссылки — Псалтирь 13:1

1Цар 25:25; Еф 2:12; Еф 2:1-3; Быт 6:11; Быт 6:12; Быт 6:5; Ис 1:4; Иов 15:16; Иов 22:13; Ин 3:19; Ин 3:20; Лк 12:20; Мф 12:34; Мф 15:19; Притч 1:22; Притч 1:7; Притч 13:19; Притч 27:22; Пс 10:4; Пс 36:1-4; Пс 52:1-6; Пс 94:4-8; Пс 73:3; Пс 9:1; Откр 21:8; Рим 1:21-32; Рим 1:28; Рим 3:10-12; Тит 1:16; Тит 3:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.