Книга Иова
глава 10 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иов 10:6 | Иов 10:6


что Ты ищешь порока во мне и допытываешься греха во мне,
что Ты торопишься найти мою вину и выискать мой грех –
Что Ты ищешь во мне порок и допытываешься о грехе моем?
Ты видишь ошибки и ищешь мои грехи.

RBO

Что же Ты выискиваешь во мне вину, стремишься грех обнаружить?

Иов 10:5 | выбрать | Иов 10:7 →

Параллельные ссылки для Иов 10:6

1Кор 4:5;Иер 2:34;Иов 10:14-17;Ин 2:24;Ин 2:25;Пс 10:15;Пс 44:21;Соф 1:12.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

что Ты ищешь 1245 порока 5771 во мне и допытываешься 1875 греха 2403 во мне,

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 תְבַקֵּ֥שׁ 1245 לַעֲוֹנִ֑י 5771 וּ֭לְחַטָּאתִ֥י 2403 תִדְרֽוֹשׁ׃ 1875

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ ἀνεζήτησας 327 V-AAI-2S τὴν 3588 T-ASF ἀνομίαν 458 N-ASF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF ἁμαρτίας 266 N-APF μου 1473 P-GS ἐξιχνίασας. V-AAI-2S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.