Книга Неемия
глава 6 стих 17

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 6:17 | Неем 6:17


Сверх того в те дни знатнейшие Иудеи много писали писем, которые посылались к Товии, а Товиины письма приходили к ним.
Еще в те дни знать Иудеи посылала много писем Товии, а письма Товии приходили к ним.
В те дни иудейская знать часто посылала письма Товии, а Товия писал им в ответ.
В те дни, когда стена уже была построена, богатые люди Иудеи также посылали много писем Товии, и он отвечал на их письма.

RBO

В ту пору знатные люди Иудеи часто писали письма Товии, а Товия писал им.

Неем 6:16 | выбрать | Неем 6:18 →

Параллельные ссылки для Неемия 6:17

1Цар 11:2;Иез 22:4;Иез 22:5;Иез 5:14;Езд 10:2-4;Езд 5:1;Езд 5:2;Ис 35:3;Ис 35:4;Иер 24:9;Плач 2:2;Плач 2:8;Плач 2:9;Плач 3:45;Плач 3:46;Плач 3:51;Неем 1:3;Пс 44:13;Пс 79:12;Пс 79:4;Пс 89:50;Пс 89:51.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Сверх того в те дни 3117 знатнейшие 2715 Иудеи 3063 много 7235 писали писем, 107 которые посылались 1980 к Товии, 2900 а Товиины 2900 письма приходили 935 к ним.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּ֣ם 1571 ׀ בַּיָּמִ֣ים 3117 הָהֵ֗ם 1992 מַרְבִּ֞ים 7235 חֹרֵ֤י 2715 יְהוּדָה֙ 3063 אִגְּרֹ֣תֵיהֶ֔ם 107 הוֹלְכ֖וֹת 1980 עַל־ 5921 טוֹבִיָּ֑ה 2900 וַאֲשֶׁ֥ר 834 לְטוֹבִיָּ֖ה 2900 בָּא֥וֹת 935 אֲלֵיהֶֽם׃ 413

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ἡμέραις 2250 N-DPF ἐκείναις 1565 D-DPF ἀπὸ 575 PREP πολλῶν 4183 A-GPM ἐντίμων 1784 A-GPM Ιουδα 2448 N-PRI ἐπιστολαὶ 1992 N-NPF ἐπορεύοντο 4198 V-IMI-3P πρὸς 4314 PREP Τωβιαν, N-PRI καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF Τωβια N-PRI ἤρχοντο 757 V-IMI-3P πρὸς 4314 PREP αὐτούς, 846 D-APM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.