Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я книга Паралипоменон
глава 9 стих 4

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 9:4 | 1Пар 9:4


Уфай, сын Аммиуда, сын Омри, сын Имрия, сын Вания, – из сыновей Фареса, сына Иудина;
Уфай, сын Аммиуда; Аммиуд был сыном Омри, Омри был сыном Имрия, Имрий был сыном Бани – потомок Пареца, сына Иуды.
Утай, сын Аммихуда, сына Омри, сына Имри, сына Бани из потомков Пареца, сына Иуды;
Уфай был сыном Аммиуда, Аммиуд был сыном Амврия, Амврий был сыном Имрия, Имрий был сыном Вании, Вания был потомком Фареса, Фарес был сыном Иуды.

RBO

Ута́й, сын Аммихуда, сына Омри, сына Имри, сына Бани из потомков Пареца, сына Иуды;

1Пар 9:3 | выбрать | 1Пар 9:5 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 9:4

1Пар 2:5; 1Пар 4:1; Быт 46:12; Неем 10:13; Неем 11:4; Неем 11:6; Неем 8:7; Чис 26:20.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Уфай, 5793 сын 1121 Аммиуда, 5989 сын 1121 Омри, 6018 сын 1121 Имрия, 566 сын 1121 Вания, 1137 - из сыновей 1121 Фареса, 6557 сына 1121 Иудина; 3063

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עוּתַ֨י 5793 בֶּן־ 1121 עַמִּיה֤וּד 5989 בֶּן־ 1121 עָמְרִי֙ 6018 בֶּן־ 1121 אִמְרִ֣י 566 בֶן־ 1121 (בָּנִימִן־כ) (בָּנִ֔י ק) (מִן־ 1144 בְּנֵי־ 1137 פֶ֖רֶץ 6557 ק) בֶּן־ 1121 יְהוּדָֽה׃ 3063

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Γωθι N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM Αμμιουδ N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM Αμρι N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM υἱῶν 5207 N-GPM Φαρες 5329 N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM Ιουδα. 2448 N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.