4-я книга Царств
глава 12 стих 14

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


4-я Царств 12:14 | 4Цар 12:14


а производителям работ отдавали его, и починивали им дом Господень.
Деньги платили рабочим, которые восстанавливали дом.
его отдавали только подрядчикам на ремонт Храма Господнего.
Эти деньги отдавались рабочим, которые ремонтировали храм.

RBO

все шло тем, кто работал в Храме, на ремонт Храма.

4Цар 12:13 | выбрать | 4Цар 12:15 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

а производителям 6213 работ 4399 отдавали 5414 его, и починивали 2388 им дом 1004 Господень. 3068

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 לְעֹשֵׂ֥י 6213 הַמְּלָאכָ֖ה 4399 יִתְּנֻ֑הוּ 5414 וְחִזְּקוּ־ 2388 ב֖וֹ אֶת־ 853 בֵּ֥ית 1004 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ τοῖς 3588 T-DPM ποιοῦσιν 4160 V-PAI-3P τὰ 3588 T-APN ἔργα 2041 N-APN δώσουσιν 1325 V-FAI-3P αὐτό, 846 D-ASN καὶ 2532 CONJ ἐκραταίωσαν 2901 V-AAI-3P ἐν 1722 PREP αὐτῷ 846 D-DSM τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM κυρίου. 2962 N-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.