Откровение Иоанна
глава 7 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И, начав речь, один из старцев спросил меня: сии облеченные в белые одежды кто и откуда пришли?
І відповів один із ста́рців, і до мене сказав: „Оці, що зодя́гнені в білу одежу, — хто вони й звідкіля́ поприхо́дили?“
Один із старших промовив до мене: «Ці, одягнені в одежі білі, хто вони і звідки прийшли?»
І сказав один із старцїв, говорючи менї: Хто се, що з'одягнені в білі одежі, і звідкіля прийшли?
А один зі старців у відповідь запитав мене: Ті, які зодягнені в білий одяг, — хто вони й звідки прийшли?
Потім один із старійшин запитав мене: «Хто ці люди у білому вбранні? Звідки вони прийшли?»