Послание к Титу
глава 3 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело,
Нагадуй їм, щоб слухали вла́ди верховної та кори́лися їй, і до всякого доброго ді́ла готові були́,
Нагадай їм, щоб корилися верховній владі, щоб слухалися, були готові до всякого доброго діла,
Нагадуй їм, щоб начальства і власти слухали і корились, і до всякого доброго дїла були готові,
Нагадуй їм, щоб корилися начальникам [і] владі, аби слухалися і були готові на всяке добре діло,
Нагадуй людям, щоб корилися правителям та владі, слухалися їх, щоб були готові до добрих справ,