2-е послание Тимофею
глава 2 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
если терпим, то с Ним и царствовать будем; если отречемся, и Он отречется от нас;
А коли терпимо́, то будемо ра́зом тако́ж царюва́ти. А коли відцураємось, то й Він відцурається нас!
Коли страждаємо, то з ним будемо й царювати. Коли його зрікаємося, то й він зречеться нас.
Коли терпимо, з Ним і царювати мем; коли відцураємось, і Він відцураєть ся нас.
якщо терпимо, то будемо з Ним і царювати; якщо відречемося, то й Він відречеться від нас;
Якщо ми тримаємося віри нашої навіть у стражданнях, то царюватимемо разом із Ним. Якщо ми скажемо, що не знаєм Його, то й Він зречеться нас.