Послание к Колоссянам
глава 4 стих 17
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Скажите Архиппу: смотри, чтобы тебе исполнить служение, которое ты принял в Господе.
Та скажіть Архі́пові: „Доглядай того служі́ння, що прийняв його в Господі, щоб ти його ви́конав!“
Та скажіть Архипові: Вважай на службу, що прийняв від Господа, щоб її виконати.
Та скажіть Архипові: Гледи служення, що прийняв єси в Господї, щоб довершив його.
І скажіть Архипові: Бережи те служіння, яке одержав у Господі, щоб ти його виконав!
Та скажіть Архипові: «Дивись, щоб виконав служіння, яке Господь призначив тобі!»