Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Колоссянам
глава 4 стих 14

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← КолКолоссянам 4:13   КолКолоссянам 4:15 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Колоссянам 4:14 / Кол 4:14

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Синодальный перевод SYN

Приветствует вас Лука, врач возлюбленный, и Димас.

Переклад Огієнка UBO

Вітає вас Лука́, улю́блений лі́кар, та Дима́с.

Переклад Хоменка UBH

Вітає вас Лука, любий лікар, та Димас.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

Витає вас Лука, любий лїкарь, та Дамас.

Українська Біблія. Турконяк UTT

Вітає вас Лука — улюблений лікар, і Димас.

Сучасний переклад UMT

Лука, улюблений лікар, і Димас теж вітають вас.

← КолКолоссянам 4:13   КолКолоссянам 4:15 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.